17-11-2022

二国間のビザ免除協定により、一部の非EUパスポート保持者はビザなしで90日の制限を超えてシェンゲン圏に滞在することができます。 しかし、二国間協定とは一体何なのでしょうか。また、欧州でのビザなし滞在期間が長くなることで、旅行者はどのような利益を得ることができるのでしょうか。

EUのビザ自由化政策によれば、多くの非EU諸国の国民はビザなしで最大90日間シェンゲン圏内に滞在することができる。

多くの旅行者は、EU の二国間協定によれば、ヨーロッパの特定の国に 3 か月を超えてビザなしで滞在できることを知りません。

この記事では、EU と第三国のビザ免除に関する取り決めと、EU 以外の人々がヨーロッパに長期滞在することでどのような恩恵を受けるかについて説明します。

二国間条約とは何か？

二国間協定は、各当事者が責任を果たすことを誓約する、二者間の相互に有利な取り決めとして定義されます。

EUは、多くの非欧州諸国と二国間条約を結んでいます。 その中には、貿易や旅行などの分野も含まれています。 これらの協定のおかげで、EU域外の多くの国の国民はEUを訪問する際にビザが免除されるようになりました。

シェンゲン圏のビザ政策は地域全体に適用されますが、特定の第三国と特定のEU加盟国との間では、二国間のビザ免除協定が結ばれています。 滞在期間やその他の条件は、訪問者の国、目的地、パスポートの種類によって異なります。

ETIAはEUの二国間ビザ免除協定にどのような影響を与えるのか？

欧州のビザ免除制度「ETIAS」は2023年11月に実施される予定です。 ビザ不要国の非 EU 国民がシェンゲン圏外の国境を越えるには、 ETIAS を申請する必要があります。

海外からの訪問者には引き続きビザなし入国が許可されますが、合法的な入国にはETIAS渡航認証が必要となります。

ETIASを利用する旅行者は、シェンゲンエリアに最大3ヶ月間滞在することができます。 同じ許可証が圏内全域で有効なので、国から国へ自由に移動できるのです。

第三国人は、ETIASの有効期間終了後、二国間ビザ免除協定を結んでいる国で延長滞在を申請することができるようになります。 ETIASの有効期限は90日なので、移民はさらに90日滞在する必要があります。

その結果、シェンゲン圏出入国システムが稼動すると、二国間条約を担当する当局が旅行者の記録を適切な出入国データで更新することになります。

二国間の二国間ビザ免除協定は、関係する二国間のみが変更することができます。 つまり、EU加盟国と第三国との間で結ばれている現行の二国間条約は、両者の合意があれば、変更、遵守、改善することができるのです。

ヨーロッパで90日以上滞在する方法

ビザなしの非 EU 諸国の国民は、例外的な状況または二国間条約によってのみ、180 日間のうち 90 日を超えてシェンゲン圏内に滞在することが許可されます。

訪問者の母国が現在 EU 諸国と公式の相互協定を結んでいる場合、その人は滞在を求めることができます。 この要請は、90日間の滞在の最終営業日の終了までに行う必要があります。

ほとんどの二国間協定では、訪問者はビザなしでさらに 3 か月間ヨーロッパに滞在することができます。

非EU国民は、その国に長期間滞在する許可を申請する必要があります。 要請を受け入れるか否かの決定は、その加盟国の当局に委ねられています。

EU二国間協定に基づき、異なる国を訪問することは可能ですか？

申請者は延長期間中、関連する EU 地域に滞在しなければならないことに注意してください。

シェンゲン協定加盟国全体ではなく、ヨーロッパ一国との協定であるため、最初の90日間を過ぎると、国から国への渡航は不可能となります。

また、この条件では、シェンゲン協定加盟国から出国する際、延長を希望する国を経由する必要があります。

EUの二国間ビザ免除協定の仕組みの一例

以下は、二国間協定に基づいてスペインに居住する許可を与えられた正規の米国パスポート所持者の例です。

  • ステップ 1: シェンゲン圏内のどこでもビザなしで 90 日間滞在する (2023 年 11 月からETIAS を申請することにより)
  • ステップ2：スペイン当局に滞在延長の許可を求める
  • ステップ3：ビザなしでさらに90日間スペインに滞在する。

この場合、米国市民は延長期間中、他のEU加盟国を訪問することができません。 出発時に第三国へ直行し、シェンゲン協定加盟国には立ち寄らないこと。

EUの二国間ビザ免除協定締結国

合計23 のシェンゲン協定加盟国が第三国と二国間ビザ免除条約を締結しています。

オーストリアはビザ免除協定が最も多く、EU圏外の27カ国と二国間協定を結んでいます。 イタリアでは現在、約20の協定が存在する。

韓国は非EU諸国の中でEU加盟国と最も多くの協定を結んでいる。 EU の重要な同盟国の 1 つとして、日本には膨大な数のビザ免除制度があります。

以下は、EU政府と非欧州諸国との間で締結されている既存の相互協定のほんの一部です。

EU オーストラリア二国間査証免除協定

オーストラリアは12カ国と二国間条約を結んでいます。

オーストラリアとドイツの二国間ビザ免除協定は、多くの旅行者にとって有利になる可能性があります。 この協定により、シェンゲン協定加盟国での過去の滞在期間にかかわらず、どのようなパスポートを持つオーストラリア人でも、ドイツでの3ヶ月間の滞在を申請することができるようになりました。

EUのビザ自由化政策と今回のビザ免除協定により、オーストラリア国籍の方がヨーロッパに滞在できる期間は合計6ヶ月となります：シェンゲン協定加盟国であればどこでも3ヶ月、ドイツに限って3ヶ月です。

オーストラリアと二国間ビザ免除協定を締結している他のEU諸国は以下の通りです：

  • オーストリア
  • ベルギー
  • デンマーク
  • フィンランド
  • フランス
  • ドイツ
  • アイスランド
  • イタリア
  • ルクセンブルク
  • オランダ
  • ノルウェー
  • スペイン
  • スウェーデン

ニュージーランドとEU諸国との二国間ビザ免除協定

ニュージーランドは以下のシェンゲン協定加盟国と二国間条約を結んでいます。

  • オーストリア
  • ベルギー
  • チェコ共和国
  • デンマーク
  • フィンランド
  • フランス
  • ドイツ
  • ギリシア
  • アイスランド
  • イタリア
  • リヒテンシュタイン
  • ルクセンブルク
  • オランダ
  • ノルウェー
  • ポルトガル
  • スペイン
  • スウェーデン
  • スイス

ベルギー（2ヶ月）を除き、ニュージーランドとEUの二国間協定はすべて90日以内の滞在を認めています。 通常、あらゆる種類のパスポートが使用可能です。

EU・カナダ二国間協定

カナダは日本と同様、欧州連合の戦略的パートナーです。カナダとシェンゲン協定諸国には、60 日から 90 日までの 14 のビザ免除協定があります。

これらの協定を結んでいる国々は、このような国です：

  • オーストリア
  • ベルギー
  • デンマーク
  • フランス
  • ドイツ
  • ギリシア
  • ハンガリー
  • アイスランド
  • イタリア
  • オランダ
  • ノルウェー
  • ポルトガル
  • スペイン
  • スウェーデン

ギリシャ、スペイン、フランス、ハンガリー、ポルトガル、スウェーデンでは、通常のパスポートのみが受け入れられます。 それ以外の場合は、どのようなパスポートタイプであっても、カナダの二国間ビザ免除協定の恩恵を受けることができます。

二国間ビザ免除協定 パスポート要件

EUのいくつかの国は、すべてのパスポート保持者にビザを免除していますが、特定の種類のパスポートにのみ許可している国もあります。

EU 以外の国民は次の種類のパスポートを持っている場合があります。

  • 普通パスポート: 一般国民が観光、留学、出張などの通常の旅行に利用できるパスポート。 これは、最も一般的なパスポートの種類です
  • 外交旅券：外交官などの政府関係者とその家族に発行される。
  • サービス/公式パスポート: 国家のために海外で働く人向け
  • 緊急パスポート(*): 緊急旅行書類としても知られ、通常、公式パスポートが紛失、破損、盗難された場合、または一時的に利用できなくなった場合に発行されます。
  • Seaman’s book (*): 船員に発行され、海上で行われたすべての行動の記録となる公的身分証明書

(*) ブラジルとポーランド間のビザ免除協定に基づき承認されたものに限ります。

繰り返しになりますが、国家間の各二国間協定は、それぞれの状況で許可されるパスポートの種類を管理する独自の制限と制約を定めています。